
P'AL: Contracción de: para el.
P'ALANTE (ECHARSE): Ir hacia adelante. Envalentonarse.
P'ALANTE (ESA TÍA VA): Dícese de una mujer de fácil seducción.
PACENCIA: Paciencia, capacidad de padecer o soportar algo sin alterarse, o facultad de saber esperar cuando algo se desea mucho.
PACHORRA: Cachaza.
PADRINAJE: Padrinazgo.
PAECER: Parecer. Padecer.
PAERE: Padre (en la zona agrícola).
PAGAMENTA: Paga, sueldo.
PAICER: Parecer.
PAINE: Peine (en la zona agrícola).
PAÍS: Terreno, campo o esfera de acción en que con mayor eficacia pueden mostrarse la índole o las cualidades de determinados productos.
PÁJARA: Pene.
PAJARÉ (TE CONOZCO): Expresión empleada para advertir que no se deja uno persuadir.
PAJARERO: Cazador furtivo de pájaros con red.
PAJARICO DEL AGUA: Herrerillo, pájaro. Los campesinos aseguran que su canto vaticina la lluvia.
PAJARISTA: Criador de pájaros.
PAJARITA DE LAS NIEVES: Aguzanieves, pájaro.
PAJEL AL HORNO: Asado típico de la gastronomía cartagenera.
PAJERA: Pajar.
PAJERA ABIERTA (A): En abundancia.
PAJIZO: Con piel amarillenta, bien sea por enfermedad o por constitución.
PAJIZOR: Pajizo, color de paja.
PALA: Chumbera. Utilízase más en plural.
PALABRO: Palabrota, taco.
PALANGRE: Dinero.
PALETAS: Dientes incisivos.
PALETILLA: Pata delantera del cerdo.
PALICOS Y CAÑICAS (CON): Dícese de lo que está realizado con materiales de poca calidad y de manera sencilla.
PALILLO: Bolo de treinta centímetros de longitud utilizado en el juego de bolos cartageneros.
PALMO: Ventaja al tirar en el juego o canicas cuando un jugador tiene la mano grande. Suerte.
PALOMA: Bebida compuesta de anís seco y agua.
PALOMO: Cayado.
PALOMO (PERRO): Perro de pelo blanco.
PALPEAR: Palpar.
PALPEO: Acción de magrear a una mujer.
PALPO (QUEDARSE CON EL): Apreciar la intención solapada o razón oculta que se entrevé o supone en una persona o acción.
PALPUTA: Abubilla, pájaro.
PALLUELAS: Varicela.
PAMPANEO: Ambiente tenso o conflictivo.
PAMPANEO (IR DE): Ir de picos pardos.
PÁMPANO: Témpano.
PÁMPANOS: Orejas.
PAMPLINA: Adulación, pelotilla.
PAMPLINERO: Pelotillero, adulador.
PAN MORENO DEL CAMPO: Variedad de pan, generalmente de forma redonda, elaborado con trigo duro.
PAN, PIJO Y HABAS: Respuesta burlona, dirigida a quien pregunta qué hay de comer.
PAN RALLAO (CARA DE): Rostro grande y redondo.
PAN SOBAO: Variedad de pan cuya masa ha sido muy heñida, y con abundante harina.
PAN Y PESCAO: Fútil, nimiedad, cosa de poco valor.
PANAERA: Tunda, paliza.
PANCHA: Panza, vientre abultado.
PANCHITOS: Cacahuetes fritos y sazonados con sal.
PANIZO: Grano de maiz.
PANOCHA: Mazorca de maiz.
PANOCHO: Perteneciente o relativo a la huerta de Murcia. Habitante de la huerta. Habla o lenguaje huertano.
PANSÍO, SÍA: Revenido, con referencia a ciertas frutas, como uvas y ciruelas, y a los frutos secos.
PANZÚO, ZÚA: Duro, correoso.
PAÑUELO (EL): Variedad de juego infantil.
PAPÁ: Papada.
PAPARIJOTE: Desmayo, síncope.
PAPEAR: Comer.
PAPEL: Antiguo billete de cien pesetas.
PAPEL BLANCO (HAY): Entre adultos que conversan sobre temas delicados que no se quiere que trasciendan, dícese de la expresión que nos ocupa ante la presencia de un niño.
PAPES: Zapatos (en el lenguaje infantil).
PAPÚ: Coche (en el lenguaje infantil).
PAQUETE DE TABACO: Cajetilla de tabaco.
PARALÍS: Parálisis.
PARAR: Estar o poner de pie.
PARCHÍS (EL): Centro de Salud "Virgen de la Caridad".
PAREJO, JA: Caradura.
PARETA: Pared, tapia.
PARIERA: Grupo de corderos que han nacido aproximadamente en las mismas fechas.
PARQUE (EL): Es el Parque de Artillería, ubicado en la plaza de López Pinto.
PARRAFICO (ECHAR UN): Conversar tendidamente o con brevedad, según el sentido que se dé a la expresión.
PARSIMONIA (CON): Con lentitud.
PARSIMONIOSO, SA: Lento, tardo o pausado en el andar o en la actitud.
PARTIDARIO: Mediero.
PARTIDOR: Tronco grande de madera sobre el que los carniceros cortan o parten la carne.
PARTO DE LA BURRA (ESTO ES EL): Dícese de lo que se hace interminable.
PARVÁ: Montón. Brazada. Muchedumbre.
PASÁ DE PALOS: Tunda, paliza.
PASAÍZO: Pasillo de las casas de campo más humildes.
PASAR LO QUE LE PASÓ A CLAVIJO, QUE SE CAYÓ DE ESPALDAS Y SE PARTIÓ EL PIJO (TE VA A): Entre gentualla, expresión que vaticina un mal fin.
PASAR POR EL TUBO (HACER): Imponerle a uno a que realice algo en contra de su voluntad.
PASAR POR LA PIEDRA: Castigar duramente y con mala intención.
PASARSE: Encanarse un niño. También, quedar envarado con la respiración contenida como consecuencia de un fuerte golpe recibido.
PASCUA MONAS (LA): Es el Domingo de Resurrección, cuando era costumbre ir a los montes próximos, especialmente al Coto Dorda, a comerse el "conco" o "mona".
PASMO: Susto. Parálisis.
PASMO DE MUERTE: Gran susto.
PASTA: Cachaza. Dinero.
PASTAFLORA: Típico pastel de la gastronomía cartagenera. Se elabora con los mismos ingredientes que el "felipe", pero de tamaño mayor y forma redonda, que se corta en raciones triangulares.
PASTEL DE CIERVA: Pastel típico de la gastronomía del Mar Menor, elaborado con manteca de cerdo, azúcar, huevos, leche y azúcar. Se rellena con crema o cabello de ángel.
PASTEL DE MOÑO: Pastel típico de la gastronomía cartagenera, de forma circular, elaborado con harina, huevos, leche y azúcar. Se rellena con crema o cabello de ángel.
PASTELÁ: Excremento abundante y de poca consistencia.
PASTILLA: Bebida hecha con licor de cola y café con leche.
PASTO (A TÓ): En abundancia.
PATACHULA: Cojo.
PATAS QUE UN LANGOSTINO (TIENE MÁS): Dícese del niño delgado y de extremidades inferiores excesivamente alargadas.
PATATAS CON BACALAO: Plato típico de la gasronomía cartagenera, elaborado con bacalao salado (previamente puesto a remojo), tomates, cebolla, ñoras, ajo, pimentón, cominos, perejil y piñones.
PATATAS CON FIDEOS Y PESCADO AZUL: Guiso típico de la gastronomía cartagenera.
PATATAS CON HUEVO Y ALBÓNDIGAS DE BACALAO: Guiso típico de la gastronomía cartagenera que se consumía en los dias de vigilia, a lo largo de la Cuaresma, especialmente el Viernes Santo.
PATATAS FRITAS CON LONGANIZA: Plato típico de la gastronomía cartagenera que puede acompañarse de uno o dos huevos fritos. La longaniza puede ser blanca o roja, o ambas, según el apetito y los niveles de triglicéridos y colesterol del comensal.
PATICAS DE ALAMBRE: Piernas muy delgadas.
PATINAR: Resbalar. Fracasar.
PATINAZO: Fracaso. Chasco.
PATITUERTO: Dícese de la persona afectada de genu valgum (piernas en x) debido a que las rodillas se juntan y los pies se separan.
PATULEA: Cuadrilla, grupo de personas relacionadas con un mismo fin que irrumpen en una estancia o lugar abierto.
PAULINA: Paulilla o chinche de campo.
PAUSATIVO, VA: Pausado.
PAVA: Coliflor. Ventosidad. Pifia, golpe en falso que se da con el taco en la bola de billar o de trucos.
PAVA EN HUEVOS: Mujer joven sin gracia.
PAVONÁ: Rubor o subida de calor a la cara.
PAVOR: Vapor, especialmente de la tierra. Bochorno, sofoco.
PAVOS (PA LOS): Expresión que denota desprecio.
PAVUSIO, SIA: Inocentón.
PAYO, YA: Individuo, bien en sentido despectivo o apreciativo.
PEANAS: Pies grandes.
PECHAR: Apencar, apechar.
PECHO (TIRAR DE): Igual que echar "margarite" a la bola en el juego de bolos cartageneros.
PECHOLATA: Hombre de musculatura torácica muy desarrollada.
PEDRUCHICOS: Rocosidades que asoman en la superficie del mar.
PEGAJERÍO: Suciedad pegajosa.
PEGAO, GÁ (ESTAR): Carecer de conocimiento en determinada materia.
PEGAO DE SETA NEGRA (NECESITA UN BUEN): Expresión de implícito matiz sexual que hace referencia al estado anímico alicaído de un hombre.
PEGAO POSTIZO: Cosa o persona fuera de orden o consonancia.
PEGOTE: Persona de estatura baja.
PEGOTE (MARCARSE UN): Tirarse un farol.
PEJIGUERA: Achaque. Conversación insistente y molesta.
PELA: Peseta.
PELAGARTAR: Terreno impropio para el cultivo, pues sólo contiene piedras.
PELAGARTO, TA: Individuo de poca moral.
PELAMBRERA: Mala apariencia en el vestir o en el aseo. Cabellera larga y descuidada. Pubis femenino muy poblado de vello.
PELAR LA PAVA: Estar los novios muy concentrados en la conversación.
PELECHA: Época en que los animales pelechan.
PELECHÓN: Hartazgo, repleción incómoda que resulta de comer, o de comer y beber en exceso. Hartazgo de trabajar.
PELENDENGUES: Bolitas de suciedad que se forman en el ano como consecuencia de la falta de suciedad.
PELFA: Pedo sin sonido de "fragancia intensa".
PELFA DE PALOS: Tunda, paliza.
PELICILINA: Penicilina.
PELO: Filamento de cobre de cable elécrico.
PELO, AUNQUE SEA UN CEPILLO (DONDE HAYA): Exprésase así elhombre dominado por el apetito venéreo.
PELO (DAR P'AL): Echar un rapapolvos.
PELÓN: Manta de poco espesor.
PELOTA (HACER LA): Hacer la pelotilla.
PELOTA PICÁ (EN): En cueros.
PELOTAS: Albóndigas. En Navidad, es costumbre hacer el cocido de poavo con "pelotas". Las poblaciones de La Palma y Pozo Estrecho son famosas por la elaboración de este plato típico.
PELOTILLAS: Bolitas formadas por el sudor y la suciedad en distintas partes del cuerpo.
PELUFA: Pelusa, pelo menudo que con el uso se desprende de las telas. Brizna.
PELUSILLA: Pelusa, envidia propia de los niños.
PELLA (HACERSE DE): En los juegos infantiles, ganar abundantes canicas o "rompis".
PELLEJA (TÍA): Mujer perdida.
PELLEJOS: Tocino del bajo vientre del cerdo.
PELLUSICO: Pelusa, pelo menudo que con el uso se despende de las telas.
PENCHO, CHA: Fulgencio, nombre propio.
PEO: Pedo.
PEPINO: Cabeza. Chichón. Pene.
PEPITILLA O PIPITILLA: Clítoris.
PEQUEÑUSO, SA: Niño de corta edad.
PERA (LLEVAR LA): Estar muy despistado.
PERCAL (CONOCER EL): Conocer la esencia o naturaleza de un asunto.
PERDER: Desvirgar, desflorar a una mujer virgen.
PERDER LA CHAPETA: Perder la chaveta, perder la cabeza.
PERDIDO QUE UNA CABALLA (ESTAR MÁS): Estar deshauciado o tener todas las de perder en un determinado asunto.
PERDIGONES (HACER): Guarrería que consiste en hacer bolitas con los mocos.
PERDÍO, DÍA: Muy sucio.
PERDIZ: Cuarta parte, aproximadamente, de una lechuga aderezada con aceite, sal y pimienta.
PEREGRINEAR: Peregrinar.
PEREJIL: Vulva.
PERENDENGUE (TENER ALGO MUCHO): Estar lleno de dificultades cierto asunto o materia.
PERERA: Peral, árbol.
PERETA: Variedad de pera minúscula y temprana.
PERETE: Pedro, nombre propio de persona.
PERETERO: Árbol que produce "peretas".
PERFOLLA: Hoja que cubre el fruto del maiz especialmente cuando está seca. Membrana que cubre a los frutos secos.
PERICA: Variedad de pera rojiza, llamada campesina, de pequeño tamaño. Utilízase más en plural.
PERICO: Orinal. Diminutivo de Pedro, nombre propio de persona.
PERICO AL TORNO! (¡Y DALE): Exclamación ante una insistencia molesta.
PERIFOLLA: Hoja que cubre el fruto del maiz especialmente cuando está seca. Membrana que cubre a los frutos secos.
PERIGALLOS O PIRIGALOS: Saltos, brincos.
PERIGOLA (HACERSE UNA): Masturbarse.
PERIPUESTO: Bien vestido, cuidando todos los detalles.
PÉRITO: Perito.
PERNERA: Pedernal.
PERNILLAS: Trípode, habitualmente hecho con cañas, donde se cuelga el caldero.
PERO: Variedad de manzana.
PEROL: Cabeza.
PEROLA: Olla grande. Cabeza.
PERRAGORDA (PA TÍ LA): Dícese a quien quiere llevar a toda costa la razón.
PERRÁNEO: Alcalde de pedanía. El que lee el "bando" en las fiestas patronales o en el Carnaval.
PERRENCHA: Disgusto.
PERRERA: Cárcel.
PERRERÍAS (DECIR): Proferir insultos.
PERRERO, RA: Callejero, andariego.
PERROCHICO! (¡NI UN): Exclamación que indica negación rotunda a dar dinero.
PERRUSA (COGER UNA): Cabrearse, enfadarse.
PERULLÁ CAMPERA: Necedad.
PERULLO: Rústico, aldeano.
PESAMBRE: Pesadumbre.
PESAO QUE "EL JAIME" (SER MÁS): Ser un pelmazo.
PESAOMBRE: Ver PESAMBRE.
PESAUMBRE: Ver PESAMBRE.
PESCADO ASADO A LA SAL: Asado de pescado al horno, cubierto de sal por todas partes, preferentemente de mújol o de dorada, típico de la gastronomía cartagenera.
PESCADO BLANCO EN AGRURA: Plato típico de la gastronomía cartagenera, elaborado con pescado blanco, patatas, ajos, piñones y perejil. Se adereza con aceite virgen de oliva y un goteo de limón.
PESCAO: Pez. Pescado.
PESCAO FINO: El de piel fina.
PESCAO, QUE TIENE LA PICHA FRESCA (QUE TE JODA UN): Expresión usada para despedir a los incordiadores y recelosos.
PESCATERÍA: Pescadería.
PESCATERO: Pescadero.
PESEBRERA: Pesebre del ganado lanar y cabrío.
PESERA: Lo que se pesa de una vez.
PESOLAR: Terreno plantado de guisantes.
PÉSOL: Guisante, fruto en vaina. Utilízase más en plural.
PÉSOL DE GANCHILLO: Variedad de guisante más apreciado por su sabor y por el número de sus semillas.
PESOLILLOS: Planta silvestre leguminosa.
PESQUERA (IR DE): Ir de pesca.
PESQUI: Sentido común.
PESTOR: Hediondez, Pestilencia.
PESTUCIA: Ver PESTOR.
PESTUFA: Ver PESTOR.
PESTUFERA: Ver PESTOR.
PESTUFLA: Ver PESTOR.
PESTULANCIA: Pestilencia.
PESTUZA: Ver PESTOR.
PETACA: Vulva y/o vagina.
PETATE: Lo que funciona con dificultad. Automóvil antiguo y/o en mal estado de conservación y funcionamiento.
PIAZO O PIACICO: Trozo pequeño.
PIBE: Muchacho. Muchacho poco espabilado.
PICACERA: Prurito, picor.
PICAOR, RA: Persona mísera en el vestir.
PICAR: Moler o desmenuzar una cosa.
PICARDEO: Resabio, vicio o mala costumbre que se toma o adquiere.
PICAZA: Azada o legón pequeño que sirve para cavar la tierra superficialmente y limpiarla de hierbas. Pene (en la zona agrícola).
PICIA: Pifia.
PICO: Colín, barrita de pan larga y del grueso de un dedo.
PICO MARRO: En minería, martillo de unos cinco kilos de peso con el astil largo.
PICOESQUINA: Esquina. Bocadillo de atún, mahonesa y pimiento morrón.
PICOLETA: Piqueta, herramienta de albañilería.
PICOSO, SA: Picante. Picajoso, susceptible, quisquilloso.
PICOTA: Guinda sin rabillo.
PICHICHINES (DAR TODOS LOS): Dar todos los caprichos el hombre a su mujer.
PICHINGLIS: Inglés, idioma.
PICHIRRI: Apelativo cariñoso dirigido a un niño.
PICHONA (LA): Juego de naipes usado entre gente del pueblo.
PIDIENDO EN LA PUERTA DE LA CARIDAD (PARECE QUE HE ESTAO): Exprésase así quien lleva muchas monedas en los bolsillos.
PIE DE PAVA (EN UN): En muy poco espacio.
PIE DERECHO: Pilar, columna.
PIE PALIZA: Paliza dada a patadas o puntapiés.
PIE PARAO (MANDE A): Tirar la bola sin tomar impulso con los pies en el juego de bolos cartagenros.
PIECERÍA: Conjunto de piezas.
PIEDRA BRUSCA: Piedra porosa con la que se raspa la piel del cerdo recién sacrificado, una vez que ha sido lavada.
PIEDRA DE CLUJÍO: Piedra recubierta con un material detonante, adornada con papel de seda, que se usaba en la noche de San Juan.
PIENSAR: Dar pienso a los animales domésticos.
PIENSO: Vaso lleno de vino tinto mezclado con "torraos".
PIES TUERTOS: Dícese de la afección denominada genu valgum (piernas en x), debido a que las rodillas se juntan y los pies se separan.
PIEZA (HACERSE LA): Mantenerse en una actitud inflexible.
PIEZAS: Vejiga y estómago del cerdo.
PIJÁ: Fútil, tontería.
PIJÁ (DARSE LA): Darse el tute, realizar intensamente un trabajo o esfuerzo.
PIJI (NIÑO/NIÑA): Hijo de papá.
PIJICO O PIJICAS: Minucioso, perfeccionista. Quisquiloso, picajoso.
PIJÍSTICO: Cursi.
PIJO: Pene. Interjección que indica asombro, molestia o enfado.
PIJO A RODAJAS (CAÉRSELE A UNO EL): Estar muy satisfecho o lelo de puro cariño.
PIJOTERO, RA: Minucioso. Quisquilloso, picajoso.
PILA-PILA: Voz para llamar a alas gallinas.
PILDORAS DE RESISTENCIA DEL DOCTOR NEGRIN (LAS): Así eran conocidas las lentejas, base de la dieta de la población cartagenera durante la época de miseria y racionamiento que atravesó en la Guerra Civil de 1.936-1.939.
PILETA: Recipiente donde previamente pasa el agua antes de desembocar en la balsa.
PILFA: Pifia, golpe falso que se da con el taco a la bola de billar.
PILICA: Espacio de la pila de lavar donde se deja el jabón.
PILICILINA: Penicilina.
PILILA: Pene del niño.
PILLÁ (ESTÁ): Dícese de una mujer que está comprometida.
PILLAR: Entre animales domésticos, cubrir el macho a la hembra.
PILLAR CAGANDO: Coger desprevenido, descubrir lo que otro oculta o disimula.
PIMIENTO BOLÓN: Pimiento morrón.
PIMIENTO MOLÍO: Pimentón.
PIMIENTOS ASADOS: Entremés típico de la gastronomía cartagenera, elaborado con pimientos morrones ya rojos y asados, limón, aceite virgen de oliva, orégano, ajo picado y sal. Se sirven fríos.
PIMPORRO: Botella con sifón.
PINACHO (EL): Especie de monolito situado a la entrada del barrio de Santa Lucía, que indica, según la leyenda, el lugar exacto donde desembarcó el apóstol Santiago al llegar a España. En realidad se trata del respiradero de la antigua fuente que hubo en las Puertas de San José. Punta, cima, cumbre.
PINATO: Pino tierno y de poca altura, cuyas ramas tocan el suelo.
PINCELICO: Perfeccionado, bien acabado. Bonito, lindo.
PINCHA: Espina. Astilla pequeña.
PINCHOSO, SA: Espinoso.
PINDANGO, GA: Haragán.
PINDINGUI: Mujer perdida.
PINDONGUERO, RA: Juerguista.
PÍNFANO: Oído, órgano auditivo.
PINGO: Toquilla de lana.
PINOS (LOS): Real y Santo Hospital de la Caridad, fundado por el soldado de galeras reales Francisco García Roldán en el año 1.697.
PINTA (TENER MALA): Tener un aspecto poco saludable.
PINTAO: Picoso, picado de viruelas.
PINTAO (PERRO): Perro de pelo blanco y negro.
PINTAR BARRENOS: En minería, señalar los sitios donde han de colocarse los barrenos.
PINTAS: Manchas en la piel por enfermedad.
PIÑA: Dentadura.
PIÑÓN: Semilla de algunos frutos, como la uva y los higos chumbos.
PIÑUELO: Granillo o simiente de la uva y de algunos otros frutos.
PIOJERA: Piara de cerdos (en la zona agrícola). Circunstancias adversas.
PIOJERA (ABRIRSE LA): Dícese de la hipotética bolsa de piojos que llevamos en la cabeza los humanos, cuando aparecen estos parásitos en el cuero cabelludo.
PIOJO RESUCITAO: Nuevo rico que hace gala de grandeza, lucimiento y boato.
PIOLA: Cordel con que se baila la trompa o peonza. Especie de triquitrate.
PIOLA (TOMAR): Marcharse.
PIPA: Chupete.
PIPAR: Beber bebidas alcohólicas.
PIPIRIJATE: Síncope, lipotimia.
PIPIRITAJE: Ver PIPIRIJATE.
PIPIRITOSO: Tembloroso.
PIQUE (A): A punto de suceder algo, en sentido negativo.
PIQUE (DAR EL): Aguardar, permanecer en un sitio.
PIQUE (AL): Variante del juego de las bolas o canicas que consiste en dar de lleno a la bola del contrario.
PIQUE Y PALMO (AL): Variante del juego de las bolas o canicas que consiste en dar a la bola del contrario, desplazándola a una distancia que pueda alcanzarse con el palmo de la mano del jugador de turno.
PIRINDOLA: Pene del niño. Perinola, peonza diminuta que se baila impulsándola con los dedos pulgar e índice.
PIRIPI: Embriagado, borracho.
PIRRIAQUE: Vino, bebida alcohólica.
PIRRIAQUE (GUSTARLE A UNO EL): Tener la costumbre de beber frecuentemente vino.
PIRRÍN: Vulva de la niña.
PIRRINGUI: Miedo, temor.
PIRULAR: Funcionar.
PIRULO: Perinola de pequeño tamaño. Apelativo cariñoso a un niño.
PISA LA COLA (ÉSTA SE): Dícese de la mujer de vida desenfrenada.
PISÁ: Pisada. Huella, rastro.
PISADOR: Lagar.
PISAR: Fastidiar, incordiar. Entre animales domésticos, cubrir el macho a la hembra.
PISOTÁ: Pisada ruidosa.
PISTO (DARSE): Ostentar.
PISTO BODEGONES: Frito típico de la gastronomía cartagenra, elaborado con asadura, hígado, morcillas y cebolla.
PISTO MARINERO: Plato típico de la gastronomía cartagenera, elaborado con pisto y "lobarro".
PISTOLA, LICA: Apelativo cariñoso a un niño.
PISTÓN (AL): Funcionando con perfección.
PITAR: Funcionar bien algo, como una máquina, un negocio, etc.
PITILLERA: Boquilla para cigarrillos.
PITORRÁ: Pitada. Abucheo con silbidos incluidos.
PITORRO: Agujero de la pila de lavar por donde desagua.
PIULAR: Hablar, opinar.
PLACA: Radiografía.
PLANA: Dícese de la mujer que no tiene desarrollados los pechos.
PLANCHAR SÁBANAS (NO VALE MÁS QUE PARA): Dícese de una mujerzuela.
PLANTAO, TÁ (DEJAR): Romper el noviazgo.
PLANTONAR: Plantío de olivos nuevos.
PLASTOSO, SA: Pelma.
PLATERA: Escurreplatos.
PLATICAR: Trabar conversación y prolongarla más de la cuenta.
PLATO DEL FIAMBRE (EL): En la gastronomía cartagenra, plato grande o fuente de loza que contiene embutidos del cerdo, jamón y queso, tan tradicional en la mesa de los cartageneros como segundo plato, del que come quien le apetece antes de servirse el postre.
FLEPAS (TENER MUCHAS): Tener muchos achaques.
¡POBRETICO...!: Pobrecito (con tono lastimoso).
POCA COSA: Persona insignificante en el aspecto físico o económico.
POCEAR: Sacar agua del pozo con el cubo.
PODRE: Podredumbre, cosa podrida.
PODRÍO, DRÍA: Enfermo grave que sufre varias dolencias.
POGRESO: Progreso.
POLSEGUERA: Polvareda.
POLLEAR: Empezar una jovencita a mostrarse como mujer.
POLLITA: Muchacha adolescente.
POLLO FRITO CON TOMATE Y PIMIENTOS DE BOLA: Plato típico de la gastronomía cartagenera.
PONER AL PISTÓN: Reprendar, amonestar.
PONER COMO HOJA DE PEREJIL: Echarle la bronca a alguien. Criticar, murmurar.
PONER EL CAZO: Aceptar dinero subrepticiamente.
PONER PRINGANDO: Criticar, murmurar.
PONERSE EN GUINDILLA: Ponerse a la defensiva.
PORCHÁ: Soportal. Cobertizo. Porche donde se resguarda de las inclemencias del tiempo al carro en la zona agrícola.
PORQUERÍA: Excremento.
PORRETA: Pedorreta.
PORRÚO: Cayado de pastor.
PORTÁTIL: Lámpara portátil.
PORTÓN: Puerta principal de un edificio.
POSÍ: Pues sí.
POTAJE DE GARBANZOS CON ACELGAS: Plato típico de la gastronomía cartagenera, elaborado con acelgas, garbanzos, sofrito de tomate, cebolla y un diente de ajo; una rebanada de pan frita, almendras crudas, cominos, azafrán, sal y vinagre. También se le suele añadir unos trozos de bacalao salado, previamente puestos a remojo.
POTRA: Buena suerte.
POYETE: Banco de piedra que existe en la fachada principal de las antiguas casas de las zonas del Mar Menor y agrícola.
PRESINARSE: Persignarse. Santiguarse.
PREVEER: Prever.
PRINGAR: Trabajar arduamente. Involucrar.
PRINGUE: Grasa que deja el embutido al cocerlo o freirlo.
PROBALIDAD: Probabilidad.
PROBE: Pobre.
PROPIO: Natural.
PÚA: Clavo. Deuda.
PÚA (ESTÁ HECHO UNA BUENA): Dícese de un astuto.
PUFO (DEJAR EL): Comprar a débito.
PULICÍA: Policia.
PULÍO, LÍA: Arruinado.
PULMONÁ: Pulmonía.
PULPO (DAR LA DEL PULPO): Dar una paliza.
PUNCHA: Pincha, espina de planta. Astilla pequeña.
PUNTA DE PECHO: Extremo del costillar del cabrito o del cordero.
PUÑETA (HACER LA): Molestar.