LABRADOR DE SIETE PARES DE MULAS: Campesino acaudalado.
LADERO: Pendiente, inclinación de terreno.
LADRILLO PRENSAO O DE BORDILLO O DE BOLILLO: El que se utiliza en la construcción de la fachada principal de algunas casas de poblado o caserío.Tiene la superficie pulida y los cantos biselados.
LAGAÑA: Legaña.
LAGARTA (TÍA): Mujer de avanzada edad que actúa con astucia y malicia.
LAGARTO: Orinal específico del hombre.
LAGARTONA: Mujer astuta y maliciosa.
LAGO (EL): Plaza de la Merced.
LÁGUENA: Bebida alcohólica compuesta de vino dulce y anís seco.
LAMBRIJO, JA: Niño o adulto muy flaco y nervioso.
LAMECULOS: Adulador.
LAMETAZO: Lametón.
LÁMPARA MINERA (TROFEO): Trofeo al mejor intérprete de una minera en el Festival del Cante de las Minas, de La Unión.
LANGOSTINOS DEL MAR MENOR: Manjar exquisito apto sólo para capitalistas.
LANGÜESA: Mujer delgada (en la zona agrícola).
¡LAORDEN!: ¡Caramba!
LÁPICE: Lápiz.
LAPO: Bofetada dada con el revés de la mano. Gargajo, esputo.
LARGA: Culebra.
LARGAR: Agredir. Inferir agravios. Descubrir, delatar.
LARGAVISTAS: Prismáticos (en la zona agrícola).
LARGO, GA: Dícese de una persona muy alta.
LÁRIMA: Lágrima (en la zona agrícola).
LAS QUE NO HAN DAO ESTÁN AL CAER: Respuesta jocosa a quien pregunta la hora.
LATIGAZO: Sacudida de fluido eléctrico. Consumición de bebida alcohólica concentrada.
LAVACIAS: Agua residual jabonosa que queda después de lavar la ropa.
LAVIJA: Clavija.
LAVIJERO: Clavijero, pieza donde se hincan las clavijas.
LAZO (TENER QUE ECHARLE A ALGUIEN UN): Expresión que indica dificultad para contactar con alguien.
LEANDRA: Peseta, moneda.
LEANDRO: Nombre propio de persona, tradicional en esta tierra, en honor de San Leandro, hermano de los también santos cartageneros: San Fulgencio, San Isidoro y Santa Florentina.
LEBA: Gleba (en la zona argícola).
LEBECHÁ: Viento lebeche que sopla con intensidad.
LEBECHÁ ENDEMONIÁ: Viento lebeche fuerte y racheado.
LEBECHE JORNALERO: Lebeche diurno.
LEBECHÁ TARDÍA: Lebeche nocturno, infrecuente en estas costas, que sólo se registra cuando hay temporal.
LEBECHE: Viento que procede del sudoeste.
LEBRILLA: Lebrillo pequeño.
LECHA: Pez marino de color gris, parecido a la dorada.
LECHE POR LOS COLMILLOS (ECHAR): Encolerizarse, enfurecerse.
LECHEANÍS: Anís seco rebajado con agua.
LECHUBA: Lechuga, planta herbácea. ¡LECHUGA!: Interjección que denota contrariedad.
LECHUGA REBOSÁ: Variedad de lechuga de cogollo grueso.
LEGÓN (EL TÍO DEL): Enterrador.
LEGONA: Azada.
LEGONÁ: Golpe, porrazo. Cantidad de tierra, arena, etc. que se coge con el legón.
LEJA: Vasar, ménsula, anaquel.
LEJÍO: Ejido, campo común de todos los vecinos de un pueblo no destinado a la labranza.
LEJOTES: Muy lejos.
LENGUAS: Variedad de bizcochos de forma alargada que vendían algunos vendedores ambulantes.
LENGÜESICA (TENER UNA): Ser mal hablado. Ser chismoso.
LENGÜETA: Delator, correveidile.
LENJOS: Lejos (en la zona agrícola).
LENJOTES: Muy lejos (en la zona agrícola).
LENTEOJOS: Anteojos.
LERA: Tapia de un patio.
LEREL'LE: Vulva. En plural: testículos.
LETONES: Testículos de los peces.
LETONES EN AGRURA: Entremés típico de la gastronomía cartagenera.
LETONES REBOZADOS: Entremés típico de la gastronomía cartagenera.
LETURA: Lectura (en la zona agrícola).
LEVANTA NI LA GRÚA "SANSÓN" (A ÉSTE/ÉSTA NO LO): Expresión empleada para realzar la cachaza u obesidad de una persona.
LEVANTE (EL): Nombre genérico de las comarcas mediterráneas de España, y especialmente las correspondientes a los antiguos reinos de Valencia y Murcia.
LEYES (TENER MUCHAS): Creerse cargado de razón.
LIANTE, TA: Persona enredadora.
LIAO QUE LA PATA DE UN JUDÍO (ESTAR MÁS): Estar muy atareado. No comprender la esencia de un tema o asunto.
LIAR EL HATO: Fugarse una pareja de novios con fines matrimoniales.
LILIPUTIENSE: Persona pequeña y perversa.
LIMPIA QUE LOS CHORROS DEL ORO (MÁS): Dícese de la mujer muy limpia y aseada.
LIMPIO (IR DE): Ir bien vestido y aseado.
LIMPIÓN (DAR UN): Realizar una limpieza doméstica a fondo.
LINDERO: Sendero.
LINGOTAZO: Consumición de bebida alcohólica.
LINGOTE: Vulva.
LINTERNA (LA): Restos del faro árabe que existe en el Parque Torres.
LIPI: Consumición de bebida alcohólica, especialmente vino.
LISA QUE LA ESPALDA DE UN VIOLIN (ESTÁ MÁS): Dícese de la mujer con hipoplasia mamaria.
LISIAO, SIÁ: Herido.
LISIAR: Herir.
LISQUICA: Insignificancia, cosa menuda.
LISTO (ESTAR): Estar deshauciado. Advertencia de enemistad.
LOBADA: Loba, lomo de tierra no removido por el arado.
LOBARRO: Lubina, pez.
LOBARRO DEL MAR MENOR AL AJO PESCADOR: Plato típico de la gastronomía cartagenera, elaborado con "lobarro", dientes de ajo, vinagre, limón, aceite, laurel, pimienta y sal.
LOCADIO: Alocado, de juicio ligero.
LOMILLO: Carne magra del cerdo que se encuentra en la paletilla.
LONGANA: Longaniza.
LONGANIZA BLANCA: Variedad de longaniza elaborada con magra, tocino, pimienta, sal, canela y aguardiente.
LONGANIZA DE AJO: Variedad de longaniza de elaboración similar a la "longaniza blanca", que lleva añadidos pimentón y ajo.
LONGANIZA ENCARNÁ: Variedad de longaniza, elaborada con menos carne magra que la "longaniza blanca", de color rojizo debido al pimentón que contiene.
LONGUI (HACERSE EL): Actuar con disimulo.
LORO: Solterona fea. Persona parlanchina.
LORO VERBENERO: Mujer fea y nariguda.
LOSA: Laja, bajo de piedra a manera de meseta llana.
LOVEDAO: Laringe.
LOVEDAO (ÍRSELE A UNO ALGO POR): Atragantarse.
LÚA: Peseta.
LÚBRICA: Rúbrica.
LUCIRSE: Quedar uno mal en un empeño. Provocar un escándalo.
LÚGANO: Pillo, bribón.
LUMBRE (DAR): Dar fuego para fumar.
LURIO: Simple, tonto, mentecato.
LUTO: Suciedad en las uñas.
